Endivija, hrskava »zimska salata«, može biti i nevjerovatno dobro punjenje za pogače i pizze. Kod nas je to posve nepoznata kombinacija, međutim »pizza con la scarola« jedno je od zaštitnih pučkih jela Napulja. Priprema se sa krušnim tijestom i najčešće se zatvara i sa gornjim dijelom tijesta, tako da ima više izgled pogače nego klasične pizze.
Endivija, kao vrsta radiča, blago je gorkastog okusa, zakuhana ili ispečena. Začinjena je s tipičnim začinima talijanskog juga : slanim srdelama, pinolima, kaparima, masinama i da, svakako , slatkim grožđicama.
Iako je stvorena kao pogača za dizana, krušna tijesta , meni je posebno draga i sa onim koje se koristi za slane torte : manje je tijesta, tanje je, i. što je također važno – brzo je gotova.
Moja kombinacija je rođena u želji da naglasim rustikalnost ovog jela: stoga vam predlažem miješavinu bijelog i integralnog brašna koji uz neizbježnu svinjsku mast čini okus tijesta još boljim i punijim. Uz krasno začinjeno zeleno punjenje s endivijom, ova moja pogača predstavlja Mediteran u najljepšem izdanju.
Vrijeme pripreme: 1h
Za 4-6 osoba
Potrebni sastojci:
tijesto :
200g bijelog brašna
100 integralnog ili pirinog brašna
80 g svinjske masti
120 g vode
1 jž bijelog vinskog octa
na vrh noža sode bikarbone
žličicu soli
Punjenje:
1 kg cca endivije, »zimske salate«
2 -3 režnja češnjaka
malo ljute papričice
4 fileta slanih inćuna
šaka crnih maslina (taggiasche, livorneške ili kalamata)
3 -4 jž pinola (ili oraha)
2 -3 jž suhih grožđica
2 jž kapara iz soli
Priprema:
Ova pogača namjenjena je pekaču promjera 30 cm, što dakle odgovara predviđenim sastojcima. Svako povećanje pekača traži i povećanje sastojaka.
Tijesto umijesite na uobičajen način : pomiješajte brašna, dodajte malo sode bikarbone. U sredini načinite rupu, ubacite svinjsku mast i sol, ocat, zamijesite najprije mast u brašno a onda dodajite mlaku vodu. Tijesto je savršeno podatno i vrlo brzo je umiješeno. Pustite ga da počiva dok ne napravite punjenje.
Neka vas ne čudi količina salate – ona će jednostavno splasnuti kuhanjem.
Salatu izrežite na manje komade, operite i što bolje osušite. Priprema salate može biti na dva načina : ako je manja količina poput ove, onda je ne treba kuhati već “dušiti ” u tavi. Kada radim veliku pogaču, za najveći pekač od pećnice, koristeći i do 2 kg endivije , tada je samo obarim i brzo procijedim jer bi se previše ukuhavala i ostala jako »vodena«.
Grožđice namočite u toploj vodi desetak minuta. Kapare odsolite u mlakoj vodi; masline isjeckajte, češnjak narežite na listove.
U široku tavu ulijte maslinovo ulje, stavite češnjak, slane inćune i malo ljute papričice (suhe ili svježe). Pustite da se na laganoj vatri otope inćuni.
Sada dodajte ostale začine : pinole (možete ih zamijeniti narezanim orasima; pinoli su skupi ali za ovakva jela su bolji), kapare, masline, grožđice…
Sve malo popecite i onda dodajte endiviju: neka na jakoj vatri zakuha .
Ako je pustila previše vode, uzdignite je po krajevima tave i pustite da, opet na jakoj vatri, ishlapi voda. Prohladite je.
Pekač namažite maslinovim uljem. Tijesto podijelite na dva dijela – rastanjite prvi dio, pokrijte dno, na njega stavite endiviju, zatvorite s rastegnutim drugim dijelom. Po rubovima napravite valoviti rub (stiskajući rubove jednog i drugog tijesta) kako bi zatvorili pogaču. U sredini je zarežite »kao cvjetić« te napravite još nekoliko rezova kako bi para zelenog punjenja izlazila vani.
Pogaču pecite na 180 dok ne dobije lijepu boju, cca 30- tak minuta. Služite je uz meke sireve ili kao dio različitih meza na stolu
U Campani i Napulju za Badnjak se priprema »pizza cona la scarola« – još jedna izvanredna majstorija tijesta i povrća – u ovom slučaju obične zimske salate endivije, sa malo slanih i mirisnih dodataka. Izvanredna je i za Veliki petak, kada se po tradiciji ne mrsi. Tko voli pogače, pite, pizze (ali one prave a ne one masne streetfood izvedenice koje su preplavile svijet) evo još jednog kulturno – etničkog bogatstva.
Hi there i am kavin, its my first time to commenting anywhere, when i read this paragraph i thought i could also create comment due to this good
paragraph.
I know this website gives quality dependent posts and other information,
is there any other web page which presents these information in quality?
These are really wonderful ideas in on the topic of blogging.
You have touched some nice things here.
Any way keep up wrinting.
Greetings! Very useful advice in this particular article!
It’s the little changes that will make the biggest changes.
Thanks for sharing!
Wow, amazing blog layout! How long have you been blogging for?
you made blogging look easy. The overall look of your website is excellent, let alone the content!
Thank you so much for your encouraging comments
I do not even understand how I finished up right here, but
I assumed this put up was once good. I don’t understand who you’re but definitely you are going to a famous blogger if you aren’t already.
Cheers!